[22 Reuters TOKYO, 22 aprile Yoshihiko Noda ministro delle finanze, in una intervista dopo una riunione di gabinetto straordinaria, i risultati dei negoziati con Lavoro e del Welfare Hosokawa Ritsuo concordato Hazime Takara due indennità / a causa di sovvenzioni pubbliche 1 mantenere la pensione di base È stato trovato sul "tesoro nascosto", chiedendo sottolineato che limiti temporanei Hazime Takara, "la stabilità delle fonti di finanziamento attraverso la riforma fiscale", ha detto

[22 Reuters TOKYO, 22 aprile Yoshihiko Noda ministro delle finanze, in una intervista dopo una riunione di gabinetto straordinaria, i risultati dei negoziati con Lavoro e del Welfare Hosokawa Ritsuo concordato Hazime Takara due indennità / a causa di sovvenzioni pubbliche 1 mantenere la pensione di base È stato trovato sul "tesoro nascosto", chiedendo sottolineato che limiti temporanei Hazime Takara, "la stabilità delle fonti di finanziamento attraverso la riforma fiscale," ha detto.

Per la riforma fiscale compresa l'imposta di consumo ha mostrato la consapevolezza dello spirito e lo scopo di fare l'attuazione del bilancio 2012.

D'altra parte, terminato i negoziati bilancio 2011 ministri contesto di base è quasi ultimato. I titoli originali di Stato a 10 anni e il quadro le nuove spese di ¥ 44300000000000 per 71 obiettivi e le prospettive entro il limite miliardi di yen, "last minute" è Todometa dicendo che, "Dobbiamo rientrare in" e decisione ha anche detto.

<Muscle Stabilità finanziamento attraverso reform> fiscale

Il finanziamento di misure per mantenere la metà della pensione di base nel governo ministro sovvenzioni negoziati nel pomeriggio, "Railway Construction, Servizi di Trasporto Organizzazione" utili portati a nuovo di ¥ 1200000000000, il Conto FILP speciale ¥ 1100000000000 a riserve di utili di cambio estero fondo speciale avanzo delle partite di ¥ 0200000000000 deciso di dedicare.

richiesta di finanziamento per l'assegno di tesori nascosti ", mentre non sostituiti con nuovi principi contabili facile, 付 Ke 替 Eda di necessità", e ha sottolineato che le misure limitate nel 2011. Ha aggiunto, in un finanziamento contributo statale 2 / 1 "E 'ragionevole che la stabilità dei finanziamenti attraverso la riforma fiscale," ha detto.

Riflettendo questo spirito, l'accordo del governo di gestire il peso delle pensioni di base », poiché l'anno 24 Heisei fiscale per l'anno fiscale da promuovere per assicurare le risorse finanziarie sono stabilizzate dalla riforma fiscale, e la metà della pensione di base 36,5% a carico del governo di utilizzare le risorse finanziarie da garantire la differenza tra la riforma fiscale e finanziaria e prendono le necessarie misure legislative ", ha affermato. Il ministro delle finanze Noda è stata la loro intenzione di integrare la formulazione dell'emendamento così come la legge nazionale sulle pensioni, a presentare le fatture di bilancio per la sessione ordinaria Dieta prossimo anno.

Affermato circa i tempi di attuazione della riforma fiscale è diminuita drasticamente, il ministro delle finanze Noda, "sarà nella posizione ideale per applicare la legge", ha detto. Alla domanda se l'obiettivo della attuazione della riforma fiscale, compreso imposta sul consumo nell'anno fiscale 2012 è "tirare avanti con questo spirito", e ha detto che la determinazione a riformare il sistema fiscale prevede di nuovo imposta.

<Need Tsutomu prezzi Tsutomu oscillare da zero a leggermente above>

Il governo è previsto per il governo economico fiscale 2011 in una riunione di gabinetto straordinaria il 22 aprile, prodotto interno lordo reale (PIL) aumentare 1,5% dell'indice dei prezzi al consumo (IPC totale ·), più 0,0% e deciso.

tasso di crescita dovrebbe rallentare rispetto al bilancio 10, il Ministro delle Finanze Noda "(economia) e continuare il processo di ripresa economica, ha raccolto scenari" rating. D'altro canto, "mi sentirei" di 0.0 per cento dei prezzi al consumo citato come "Siamo dovrebbe essere un tasso positivo di crescita dei prezzi al consumo in fiscale 2011 nella sua strategia di crescita. 0,0 per cento dal piccolo E 'importante fare lo swing ", suggerendo che la deflazione ha detto che è urgente.

(Reuters News reporter Yoshikawa Hiroko)

[Articoli]
Affari fiscali, compresa la riforma fiscale, intesa ad attuare lo spirito di bilancio 2012, il ministro Noda-finance
Update1: 鉄 meccanismo 建 da ¥ 1200000000000 surplus, le prospettive per l'onere pensionistico di base-finanziamento a ministro delle finanze Noda
Le casse dello Stato 1.200 miliardi di yen surplus nel meccanismo del muscolo Tesoro Hazime contributo Takara-stato 鉄 pensione di base 建
Ritrasmissione: Watcher [MOF] per ottenere 44 miliardi di yen di debito, la chiave per garantire le entrate non fiscali del 4 ─ ¥ 3000000000000
Per raggiungere 44 miliardi di yen di debito, la chiave per garantire le entrate non fiscali del 4 ─ ¥ 3000000000000
.